Почему бывший генерал кгб олег калугин предатель?

15 лет строгого режима

Хотя эта деятельность Калугина не нравилась многим бывшим его коллегам, претензии к нему в российских правоохранительных органов возникли по иным причинам.

Отставной генерал стал давать показания американским структурам относительно лиц, которых подозревали в работе на СССР и Россию.

В частности, 20 июня 2001 года Калугин дал свидетельские показания по делу бывшего полковника армии США Джорджа Трофимоффа на заседании суда штата Флорида. Он утверждал, что лично встречался с Трофимоффым в 1970-х годах, обсуждая работу последнего на советскую разведку. Также Калугин заявил, что Трофимоффа в Москве считали ценным агентом.

Джордж Трофимофф был осужден к пожизненному лишению свободы и умер в заключении в 2014 году.

Кроме того, Калугин, комментируя в американской прессе процессы, связанные с обвинениями граждан США в работе на Россию, называл имена сотрудников российских спецслужб, что рассматривается как разглашение государственной тайны.

В 2002 году Московский городской суд заочно признал Калугина виновным в государственной измене и приговорил его к 15 годам лишения свободы в колонии строгого режима. Его снова лишили генеральского звания и государственных наград.

В 2003 году Олегу Калугину предоставили гражданство США. Он продолжает давать интервью, в которых на чем свет стоит клеймит «российский режим» и лично Владимира Путина.

Впрочем, время Калугина уже ушло. То, что воспринималось на «ура» в начале 1990-х, сегодня не вызывает ни малейшего интереса. Западные СМИ сочиняют настолько лютые страшилки о России и её спецслужбах, что престарелому ветерану КГБ тягаться с ними не под силу.

Угрызения совести Олега Даниловича, очевидно, не мучают. Кажется, что всю свою жизнь он служил не Родине, а лично себе. Что ж, в этой службе Калугин определенно преуспел.

Народный депутат и предатель

14 июня 1990 года отставной генерал появился в эфире американской радиостанции «Свобода», выступив с резкими заявлениями против КГБ. В тогдашнем КГБ поступок бывшего сотрудника произвел эффект разорвавшейся бомбы.

С ореолом мученика Калугин отправился в большую политику. Летом 1990 года по стране прошла избирательная кампания по выборам в народные депутаты. Калугин баллотировался от Краснодарского края.

17 июля 1990 года Прокуратурой СССР по статье «Разглашение государственной тайны» в отношении Калугина было возбуждено уголовное дело. Однако эффект получился обратный: участие в избирательной гонке чекиста лишь добавило Калугину новых сторонников.

Во время одного из выступлений Калугина в Краснодаре, в небе появился вертолёт, который периодически кружил над площадью, заглушая слова выступающего. Но власть не учла психологию толпы, которая среагировала мгновенно: «Ах так! Тогда мы проголосуем за него!»

Полученный мандат народного избранника давал Калугину депутатскую неприкосновенность, которая в судьбе Калугина сыграла роль палочки-выручалочки, сделав его недосягаемым для следствия.

Депутатство открыло для Калугина все границы. В конце 1990 года он вылетел с частным визитом в США. Из Америки он вернулся с контрактом на 1 млн долларов. Именно столько американское издательство собиралось заплатить ему за книгу воспоминаний.

Сразу после провала августовского путча руководителем КГБ стал Вадим Бакатин — партийный функционер, прежде не имевший никакого отношения к оперативной работе. (Кстати, про Бакатина у меня есть отдельная ). Сев в кресло председателя, он тут же заявил: «КГБ в том виде, в котором он существует сейчас, должен быть разрушен».

Единомышленников среди действующих сотрудников у нового начальника не нашлось. Такого оттока профессиональных кадров комитет ещё не знал: люди десятками писала рапорты об увольнении со службы.

Союзников Бакатину пришлось искать на стороне. И такой человек нашелся — Олег Калугин.

Это был звездный час Калугина. Он раздавал интервью направо и налево, и в каждом непременно упоминал Крючкова.

Задача зарубежных спецслужб в отношении Советского Союза периода 1990-1991 годов — сокрушение КПСС, сокрушение армии и КГБ. И вот здесь Калугин выступал как проводник определенной политической линии, которая шла вразрез с национальными интересами СССР.

После роспуска Верховного Совета, свои следующие выборы Калугин проиграл. Ситуация в отношении него сложилась настолько неопределенной, что он решил не испытывать судьбу и уехал в Америку.

Весь январь 1992 года Калугин провел в разъездах по Соединенным Штатам. В это время одна крупная телевизионная компания предложила ему сотрудничество в создании фильмов и телепрограмм. Он дал согласие.

Название компании, посулившей Калугину большие заработки, Калугин так и не сказал. Но есть любопытный момент: «компанией» в США называют ЦРУ его же сотрудники. Кстати, один избывших сотрудников разведуправления, Винсент Каннистраро, в начале 1992 года открыл международную консалтинговую компанию Cannistraro Associates. Шефом Московского филиала и стал Олег Калугин.

Между тем имя бывшего генерала КГБ не переставало появляться на первых полосах газет.

В начале 1992 года Калугин рассказал американской прессе, что сотрудники КГБ во время войны во Вьетнаме вели допросы пленных американцев. В Конгрессе США по этому поводу даже устроили специальные слушания. Впрочем, позже от собственных слов Калугин отказался, заявив, что допросы вели вьетнамцы.

Но зато о многих своих операциях во время службы в КГБ Калугин предпочитал не рассказывать.

Лондон, 7 сентября 1978 года.

Болгарский диссидент и журналист Георгий Марков, бежавший в Великобританию ещё в конце 60-х, в тот вечер вышел из дома и направился к припаркованному автомобилю. Проходя сквозь толпу людей, стоящих на автобусной остановке, он случайно споткнулся о чей-то зонт, и внезапно почувствовал резкую боль в ноге. Хозяин зонта, извинившись, мгновенно исчез в толпе. Через несколько минут Маркову стало плохо — спасти его не смогли. Перед смертью он успел рассказать врачам об уколе зонтиком.

15 лет спустя, Лондон, 1993 год.

После октябрьского путча 1993 Калугин вновь выехал за границу — в Великобританию. Неожиданно в аэропорту Хитроу к нему подошел офицер Скотленд-Ярда и сообщил, что Калугин арестован по подозрению в убийстве Георгия Маркова.

Однако интерес вызывает не арест Калугина, а то, что англичане его отпустили уже на следующий день. Кто сыграл решающую роль в освобождении: советское посольство в Лондоне, устроившее настоящий демарш по поводу ареста гражданина России, или звонок в МИ-6 из Вашингтона?

Блестящая карьера

Конец 50-х годов — хрущёвская оттепель. Железный занавес приподнялся, и два заклятых врага — США и Советский Союз — повернулись друг к другу лицом.

В 1959 году по программе американского фонда «Улбрайт» для обучения журналистов из СССР в Колумбийский университет США вылетела делегация. В её составе были Александр Яковлев — будущий «прораб» горбачевской перестройки — и Олег Калугин.
В то время Калугин уже был молодым и талантливым офицером КГБ.

Выпускник филологического факультета Ленинградского университета — Легенда Калугина для американцев. Для своих он старший лейтенант Первого главного управления КГБ — внешняя разведка. Его стажировка в Америке — первая работа офицера на территории противника.

Калугину удалось завербовать одного из сотрудников фирмы, занимавшейся разработкой ракетного топлива — агент «Кук». Оценка результатов работы Калугина центром была высокой. Однако через 20 лет выяснится: секретная информация, которой американец снабжал Калугина, — липа.

Но знал ли об этом Калугин, и если знал, то не было ли это результатом вербовки американцами самого Калугина?

1. Летом 1960 года Калугин выехал в командировку в Нью-Йорк в должности оперуполномоченного, в легальную резидентуру КГБ. Официальное прикрытие — корреспондент Московского радио при постоянном представительстве СССР при ООН.
2. С февраля 1965 он уже зам. резидента по политической линии.
3. В 1970 году после возвращения в СССР Калугин назначен заместителем начальника внешней контрразведки.
4. В 1974 возглавил управление внешней контрразведки ПГУ КГБ.Калугину было 40 лет, когда он стал генерал-майором. Это был самый молодой генерал в системе КГБ.

Вступив в новую должность, Олег Калугин ратовал за выделение внешней контрразведки в отдельное управление. Тогдашний председатель КГБ Юрий Андропов с доводами молодого генерала согласился.Вскоре появилось управление «К», главной задачей которого стало предотвращение вербовки иностранными спецслужбами советских граждан, работающих за границей, и особенно сотрудников разведки.

Для дальнейшего продвижения по службе Калугину нужны были высокие показатели, и он их давал. К концу своей работы на посту руководителя внешней контрразведки, агенты управления были уже в 50 разведывательных и контрразведывательных службах иностранных государств. Калугин мечтал занять пост начальника ПГУ.

Но тут на его пути возникла фигура Владимира Крючкова, которого Андропов в 1974 назначил начальником внешней разведки КГБ СССР.

Калугин был в бешенстве. Теперь его карьерный рост полностью зависел от Крючкова, а тот, в свою очередь, искал повод, чтобы избавиться от зарвавшегося генерала. И вскоре такой повод представился.

Калугин Олег Анатольевич

Министр внутренней политики и массовых коммуникаций Калужской области

Возглавляет министерство внутренней политики и массовых коммуникаций Калужской области, назначается на должность и освобождаемый от должности Губернатором Калужской области. Несет персональную ответственность за выполнение возложенных на министерство задач и осуществление его функций и полномочий.

Заместители министра назначаются на должность и освобождаются от должности министром по согласованию с Губернатором Калужской области.

 Министр, осуществляя руководство министерством:

В министерстве образуется коллегия под председательством министра, персональный состав и положение о которой утверждаются министром.

Постановление Правительства Калужской области от 17.07.2017 N 406 «Об утверждении Положения о министерстве внутренней политики и массовых коммуникаций Калужской области» (ред. от 16.07.2019 N 444)
(скачать, .rtf, 89 Kb)

Биографическая  справка

Занимаемая должность:	Министр внутренней политики и массовых коммуникаций Калужской области
Дата рождения:	04.12.1973
Место рождения	г. Калуга
Образование:	высшее профессиональное: — 1996 г., Калужский государственный педагогический институт им. К.Э. Циолковского, история, социально-политические дисциплины и социология, «учитель истории и социально-политических дисциплин средней школы, социолог»; — 2005, ГОУ ВПО Российский государственный гуманитарный университет г. Москва, юрист, «юриспруденция»; профессиональная переподготовка: 2013, ФГБОУ ВПО «Российский государственный гуманитарный университет», по программе «Экономика и управление на предприятии (городское хозяйство)».
Ученая степень, звание	кандидат политических наук
Владение иностранными языками	английский язык
Семейное положение:	женат
Стаж работы (службы):	с 1993 года

Трудовая деятельность

08.1993	05.1995	АОЗТ «Идея» консультант
07.1997	07.1998	АНО «Калужский центр делового образования» методист
08.1998	09.2001	Калужский филиал РПА МЮ РФ начальник отдела по социально-экономической и административно-хозяйственной деятельности, заместитель директора по административно-хозяйственной деятельности
04.2001	09.2001	заместитель директора филиала по научно-исследовательской работе
09.2001	01.2002	АНО «Калужский центр делового образования» директор
02.2002	08.2011	Калужский филиал Российского государственного гуманитарного университета заместитель директора по вопросам дополнительного образования, заместитель директора по общим вопросам
08.2011	10.2012	ГАУ Калужской области «Институт качества жизни» министерства по делам семьи, демографической и социальной политике Калужской области генеральный директор
10.2012	04.2014	АНО «Калужский центр делового образования» директор
04.2014	07.2014	Министерство внутренней политики и массовых коммуникаций Калужской области заместитель министра – начальник управления внутренней политики
07.2014	08.2015	Министерство внутренней политики и массовых коммуникаций Калужской области и.о. министра
08.2015	по н/в	Министерство внутренней политики и массовых коммуникаций Калужской области министр

______________________________Дата изменения: 30.06.2020 14:24

Молодой генерал

В 1971 году, по признанию Калугина, его заподозрили в предательстве, однако личное мнение главы КГБ Юрия Андропова решило дело в пользу офицера. Его перевели в службу внешней контрразведки, и этот период деятельности вызывает наибольшее количество вопросов.

В 1975 году Калугин имел прямое отношение к операции по похищению и вывозу в СССР перевербованного в Вашингтоне Николая Артамонова (агента «Ларка»). «Ларка» не довезли — он скончался по пути. Калугин уверял, что причина была в ошибке с дозировкой анестетика. Оппоненты генерала считают, что он расправился с Артамоновым, поскольку тот мог уличить его в работе на американцев.

Карел Кёхер, один из самых успешных разведчиков-нелегалов социалистической Чехословакии, был убежден, что своим провалом он был обязан Калугину, выдавшему его имя американцам.

Еще в 1974 году, в возрасте 40 лет, Калугин получил звание генерал-майора. Однако дальнейший рост остановился.  Генерала обвинили в том, что имеющие к нему отношение агенты замешаны в валютных махинациях. Кроме того, Калугину ставили в вину непринятие своевременных мер перед побегом к американцам заместителя Генерального секретаря ООН по политическим вопросам и делам Совета Безопасности ООН Аркадия Шевченко. Утверждалось, что контрразведчик игнорировал поступавшие к нему тревожные сигналы.

В 1980 году Олега Калугина перевели на службу в территориальные органы контрразведки. На деле это означало, что доверие руководства он утратил, однако обвинения в предательстве доказательств не находят.

Причины переезда Калугина в США

Окончательно уехать на постоянное жительство в США Калугину удалось в 1995 году. На это было несколько причин:

• ему предложили должность преподавателя в одном из университете, где он рассказывал о Союзе, жизни в нем, методах работы спецслужб;
• он имел связи и бизнес в области электроники, а в Штатах ему предложили расширить возможности в этой сфере (на что он и согласился);
• и пожалуй, самое главное – покинуть родину ему пришлось из-за политической ситуации в стране.

Калугин критиковал российские власти за войну в Чечне. Он открыто обвинял во всем власть и совершенно не боялся называть имена виновных. Президент России Владимир Путин был одним из тех, кто оказался под огнем критики Калугина. Сейчас именно конфликт с ним называют главной причиной выезда Калугина в США.

Когда пришел к власти Путин – он назвал меня предателем, а я назвал его преступником войны. Таков был публичный обмен. Я ему сказал, что за то, что он творит в Чечне, он когда-нибудь предстанет перед международным трибуналом, – рассказал Олег Калугин, бывший генерал КГБ.

Уже когда Калугин был в США, еще без гражданства (которое он получил аж в 2003 году) в 2002 году в Москве его заочно судили за государственную измену. Дали 15 лет строгого режима. Но приговор в исполнение до сих пор не удалось привести. Договора об экстрадиции не было да и никогда этого вопроса со Штатами не обсуждали. А даже если бы он и был – вряд ли США выдали бы столь ценную особу, как Олег Калугин. Человека, который знает слишком много для того, чтобы терять его и отдавать в руки режиму, который точно его убьет или, по крайней мере, заставит замолчать.

Что интересно – как бы в России ни кричали о том, какой Калугин предатель, сам генерал никогда не признавал того факта, что сотрудничал со спецслужбами других стран. Он откровенно на всех своих интервью критиковал российские власти, говорил о методах работы спецслужб, но никогда не говорил больше, чем надо.

«Сейчас россияне волнуются не столько за внешний мир, как за собственное единство. Есть много национальных причин и движений, которые расшатывают позицию России. В частности, много восточных найциональностей, которых больше привлекает восточная культура, культура Китая. Москва им не по душе. У россиян сегодня другие проблемы. Они знают, что США не нападут, потому что у Кремля тоже есть ядерное оружие. Но вопрос распада страны изнутри до сих пор теплится. Он никуда не исчез», – сказал Калугин.

Калугин живет в США / Фото forumdaily.com

Сейчас он спокойно живет в США, раздает интервью и, конечно же, критикует российские власти и режим. Он неоднократно уверял, что Россия – это страна в которой к власти пришли спецслужбы. Церковь – информаторы ФСБ. Политики – бывшие молодые чекисты.

Сам глава – бывший работник КГБ, который между прочим был очень посредственным сотрудником силовых структур. И когда он разносил бумаги в кабинеты, никто даже и подумать не мог, что однажды этот человек сосредоточит тиранию в своих руках.

Человек в маске: жизнь с двойным дном

Олег Калугин родился в Ленинграде в 1934 году. Отец являлся чекистом, мать трудилась в столовой НКВД. Выбора жизненного пути у Олега, можно сказать, не было. С детства он знал, что пойдёт по стопам отца. Окончив школу, Калугин стал обучаться в Институте иностранных языков МГБ СССР. Затем оказался в Высшей разведывательной школе № 101 КГБ при Совете Министров СССР. Он учился на «отлично», а преподаватели пророчили ему большое будущее. Знал себе цену и Калугин.

Изначально планировалось, что он займётся восточным направлением, поскольку хорошо знал арабский язык. Но затем Калугина определили в Первый отдел внешней разведки, который отвечал за США. По факту, это была самая сложная и самая престижная работа, о которой только можно было мечтать. Олег был очень горд собой.

Олег Калугин. (philologist.livejournal.com)

На звёздно-полосатом берегу Калугин оказался в 1958 году. По легенде, он выдавал себя за журналиста, которого направили в США по международному обмену на стажировку. Олег стал слушателем в Колумбийском университете, расположенном в Нью-Йорке. Есть версия, что именно тогда, в самом начале карьеры, на него вышли представители американских спецслужб. Советский разведчик не устоял и превратился в «крота». Правда, у этой версии нет ни одного доказательства. Есть лишь несколько косвенных улик.

Начало 1960-х Калугин провёл в Нью-Йорке. Он получил оперативный псевдоним «Феликс» и специализировался на получении информации от сотрудников различных ведомств, интересных Кремлю. Благодаря внешности, обаянию и прекрасному знанию английского языка его информаторами часто становились девушки. Но именно роль Ромео чуть было не раскрыла разведчика. Многочисленными романами заинтересовались спецслужбы США. На короткий период Калугина вернули в Москву, а затем перебросили в Вашингтон. На сей раз он стал пресс-атташе посольства СССР, а на деле являлся заместителем резидента.

Начало 1970-х выдалось для Калугина непростым. За ним следили американцы, но главное — в Кремле посчитали, что он стал двойным агентом. Его судьба зависела только от Юрия Андропова. И глава КГБ решил, что с Калугиным можно работать дальше. Вскоре он занял должность во внешней контрразведке.

Юрий Андропов. (iz.ru)

В 1974 году разведчик стал генерал-майором. И с того момента началась неприятная для СССР череда провалов. Американцы раскрыли Карела Кехера, работавшего в Чехословакии, сбежал в США Аркадий Шевченко — заместитель Генерального секретаря ООН по политическим вопросам и делам Совета Безопасности ООН. Он оказался одним из наиболее высокопоставленных чиновников СССР, ставших предателями. Естественно, Шевченко заочно приговорили к расстрелу. Затем случайно от передозировки анестетика умер «крот» Николай Артамонов, работавший под псевдонимом «Ларка». Произошло и ещё несколько событий, бросавших тень на Калугина. Многие из чекистской верхушки были уверены, что агентов сливал именно он. Калугин же «случайно» не заметил готовящийся побег Шевченко и устранил Артамонова, боясь, что тот его сдаст. Но опять же против Калугина было много улик, однако улик именно косвенных.

В 1980 году карьера чекиста, по сути, остановилась. Он потерял доверие и был переведён на другую работу, но никаких обвинений не получил.

«Наши граждане живут в огромном концлагере»: как к Калугину пришла известность

Во второй половине 1980-х Калугин отвечал за соблюдение режима секретности в Академии наук СССР. Для бывшего сотрудника внешней разведки такая работа представлялась чрезвычайно скучной. К тому же честолюбивый Олег Данилович полагал, что он может прославиться так же, как и другие ранее неизвестные «герои перестройки».

В феврале 1990 года Калугина уволили в запас, и он начал претворять свои замыслы в жизнь.

Летом 1990 года прогремело выступление отставника на конференции «Демократической платформы в КПСС».

«Когда меня срочно откомандировали из Ленинграда в Москву, я направил письмо тов. Горбачеву, в котором высказал свои соображения после 30 лет работы в органах — о роли КГБ в нашем обществе, — вещал Калугин. — Я высказался в том смысле, что мы не можем, если хотим всерьез заняться перестройкой, действовать рука об руку с организацией, которая проникла во все поры нашей жизни, которая вмешивается по воле партии или с её ведома в любые дела государственной и общественной жизни — в экономику, культуру, науку, спорт, религию. Короче, нет ни одной сферы жизни в нашей стране, в которой бы не присутствовала рука или тень КГБ. Я писал о том, что наша страна переживает до сих пор — а это был 1987 г. — патологическое пристрастие к секретности, что наши граждане живут в огромном концлагере, который охраняется десятками тысяч пограничников, что наши органы государственной безопасности по численности превышают все органы, вместе взятые, Европы, Америки и Азии (без Китая )… Я предлагаю деполитизацию органов КГБ, подчинение их органам Советской власти; полную реорганизацию и сокращение минимум на 50%; ликвидацию системы политического сыска; отказ от платных осведомителей, особенно в процессе политической борьбы; политическая полиция не должна заниматься ничем, кроме борьбы со шпионами и теми организациями, которые проповедуют насилие против конституционного строя. Я предлагаю ликвидировать незаконную практику подслушивания, перлюстрации корреспонденции, негласного вторжения (кстати, об этом до сих пор никто не говорил) в жилища граждан для совершения тех или иных акций. Наконец, расформирование структур, которые занимаются подготовкой дезинформации внутри страны и за границей, ликвидацию потенциала (а такой потенциал имеется в КГБ), наносящего ущерб здоровью и жизни граждан».

Он все рассчитал точно. Журналисты рвали его на части, так называемые «демократы» объявили единственным честным генералом КГБ.

Калугин принимал активное участие в митингах демократов, а вскоре был избран народным депутатом СССР от Краснодарского края. «Ложкой дегтя» стало лишение государственных наград и персональной пенсии «за клеветнические высказывания» в адрес КГБ.

После провала ГКЧП ему все вернули, и он на некоторое время даже стал советником нового главы спецслужб Вадима Бакатина, прославившегося выдачей схемы подслушивающих устройств в посольстве США в Москве.

2003 год

Роман

«Эксмо-пресс», Москва, 2003 г. серия «Абсолютное оружие»

Роман

«Махаон», Москва, 2003 г. серия «Зеленая луна»

Рассказ

журнал «Если» No 2, 2003 г. Москва

Шедевр

Рассказ.

журнал «Звездная дорога» No 2, 2003 г. Красногорск

Примечание: сокращенный вариант рассказа «Произведение искусства», вошедшего в новое переиздание сборника «Специалист по выживанию». Название рассказа изменено без согласования с автором.

Специалист по выживанию

Сборник повестей и рассказов.

Каскадер на один трюк.
Фактор неопределенности.
О вере и о душе.
Час для потехи.
Проблема экспорта.
Миротворцы.
Туристический бизнес.
Послесловие Архенбаха.
Произведение искусства.

«Эксмо-пресс», Москва, 2003 г. серия «Юмористическая фантастика»

Примечание: издание отличается от предыдущего тем, что в состав сборника добавлен новый рассказ «Произведение искусства».

Романы

«Эксмо-пресс», Москва, 2003 г. серия «Наши звезды»

Примечание: стереотипное переиздание.

Рассказ

журнал «Порог» No 2, 2003 г. Украина, Кировоград

Все под контролем

Сборник повестей

Дело мелкого контрабандиста.
Дело о картине неизвестного автора.
Дело о картинах Ван Гога.
Дело о портрете Моны Лизы.
Дело об архиве Уильяма Шекспира.

«Эксмо-пресс», Москва, 2003 г. серия «Стальная крыса» (покет)

Примечание: стереотипное переиздание.

Патруль вызывали?

Сборник повестей и рассказов.

Зеленый корабль.
Как избежать войны.
Стремление убивать.
Не стреляйте в каскадёра!
Товар лицом.
Сувениры — за борт!
«Паутина».
Вначале было слово.
О, капитан!…
Страсть коллекционера.

«Эксмо-пресс», Москва, 2003 г. серия «Юмористическая фантастика»

Примечание: издание отличается от предыдущего тем, что в состав сборника добавлен новый рассказ «Страсть коллекционера».

Mona Lisa portee juhtum. (Дело о портрете Моны Лизы)

Повесть

Сборник «Retk hamarusse» («Путешествие в сумерки») «Salasona», Таллинн, 2003 г.

Повесть из авторского сборника «Все под контролем» (2002) в переводе на эстонский язык.

Сезон открыт

Рецензия на рассказ Семена Горохова «Сезон охоты на литературных критиков» выпущенный издательством «Новая космогония».

журнал «Если» No 6, 2003 г. Москва

Рассказы.

В сборнике «Антология мировой фантастики. Том 4» «Анта+», Москва, 2003 г.

Роман

Серия «Золотой Фонд Мировой Фантастики». «Eridanas», Каунас, 2003.

На литовском языке.

Лабиринт.

Роман.

«Эксмо», Москва, 2003 г.серия «Стальная крыса» (покет)

Примечание: стереотипное переиздание, сделанное по книге «Лабирит. Разорванное время» «Эксмо», Москва, 2001 г.

Рассказ.

журнал «Порог» No 9, 2003 г.Кировоград, Украина

Разорванное время.

Роман.

«Эксмо», Москва, 2003 г. серия «Стальная крыса» (покет)

Стереотипное переиздание, сделанное по книге «Лабиринт. Разорванное время» «Эксмо», Москва, 2001 г.